Nové Město nad Metují

-9km/12min

Novoměstský zámek

Nově Město nad Metují láká turisty už jen tím, že leží na skále. Kromě toho však nabízí řadu
památek, které rozhodně stojí za návštěvu. Jednou z nich je zámek z roku 1501, jež zde
nechal vystavět Jan Černčický z Kácova. Původně gotický hrad, jehož úkolem bylo chránit
město, se v průběhu let dočkal mnoha přestaveb – v polovině 16. století byl upraven v duchu
renesance, o století později ve stylu baroka a naposledy byl v 1. polovině 20. století
architektem Dušanem Jurkovičem vyzdoben ve stylech secese, art deco, kubismu a
funkcionalismu.
Jurkovič se nepodepsal pouze na interiérech zámku, ale navrhl také zahradu s dřevěnými
stavbami, která je dodnes velkou zámeckou ozdobou. Zajímavá je mimo jiné díky kamenným
trpaslíkům, kteří se zde „zabydleli“ – jedná se o sošky představující alegorii lidských
charakterů a vlastností z 1. třetiny 18. století. Jejich autorem je slavný sochařský velikána
Matyáš Bernard Braun, v kraji známý také díky svým sochám na nedalekém Kuksu.
Chvilky v zámecké zahradě si můžete zpestřit zapůjčením piknikového koše plného
nejrůznějších dobrot, větší hlad a žízeň poté spolehlivě zaženete ve stylovém zámeckém
baru. A pokud vás během prohlídky novoměstského zámku přepadne dlouhá chvíle, můžete
ji zkrátit hrou na klavír umístěný na nádvoří, případně četbou některé z knih, které nabízí
zdejší volně přístupná miniknihovna.

Peklo

-15km/20min
Z Nového Města i Náchoda vede řada cest, kterými dojdete přímo do samotného Pekla. Na
výlet do romantického údolí řeky Metuje můžete vyrazit autem, na kole i pěšky. Když
dorazíte do cíle, nezapomeňte se odměnit některou z pochoutek, které nabízí menu
čertovsky vyzdobené Bartoňovy útulny. Restaurace vznikla v roce 1912 přestavbou starého
mlýna Pekelce a jejím architektem nebyl nikdo jiný, než slavný velikán Dušan Jurkovič. Díky
použití prvků lidové architektury budova skvěle zapadá do krásné krajiny přírodní rezervace.
Kromě všudypřítomných čertů pak v Pekle najdete ještě jednu kouzelnou bytost, která se
zabydlela v rybníku u hospody. Řeč je o vodníkovi, strážci Olešenky a Metuje, jenž vznikl díky
sochaři Josefu Markovi.